top of page

À propos

Le marketing n'est que la moitié de l'équation. Voici le reste.

PublishMe Marketing gère les publicités, les campagnes et la découvrabilité IA. Pour tout le reste de votre parcours d'édition à l'international — traduction, accompagnement éditorial, Amazon Ads — nos marques sœurs s'en chargent.

PublishMe

Notre équipe

IMG_4494 2.heic

Michail Kollewijn

PDG et fondateur

Michail Kollewijn est le fondateur de The Indie Media Group. Il travaille avec des auteurs et éditeurs indépendants sur la traduction mondiale et le marketing du livre, les aidant à atteindre de nouveaux marchés linguistiques sans sacrifier la qualité. Son parcours couvre la localisation, la publicité numérique et la distribution de contenu — transformant la traduction en levier de croissance, et non en simple processus créatif.

Valentina.png

Valentina Foppa

Directrice et co-fondatrice

Valentina est spécialiste en localisation, avec un parcours en relations internationales et plus de cinq ans d'expérience dans la construction de l'infrastructure marketing et de la stratégie d'expansion européenne de PublishMe. En tant que directrice et co-fondatrice, elle a contribué à traduire plus de 15 millions de mots et à faire découvrir plus de 50 auteurs à succès aux lecteurs d'Italie, d'Allemagne, de France et d'Espagne.

WhatsApp Image 2026-09-04 at 20.16.31.jpeg

Malek Labidi 

Marketing Specialist

Malek est spécialisée en publicité Meta et en marketing de croissance, aidant les auteurs à toucher de nouveaux lecteurs et à tirer davantage de leurs campagnes publicitaires. Elle intervient sur la stratégie de campagne, les tests créatifs, le ciblage d'audience et l'analyse de performance, en s'appuyant sur les données pour comprendre ce qui résonne auprès des lecteurs et améliorer continuellement les résultats. Avec une expérience plus large en croissance et acquisition client, elle apporte une approche stratégique du marketing du livre qui va au-delà du simple lancement de publicités.

WhatsApp Image 2026-09-04 at 20.16.31 (1).jpeg

Cheyenne Luther

Marketing Strategist

Cheyenne dirige la stratégie média, l'identité de marque et la publicité chez PublishMe. Avec un parcours en conception design et communication multicanale, elle façonne la façon dont PublishMe et ses auteurs se présentent sur chaque marché — des créations de campagne et de la publicité livresque à la stratégie visuelle qui garde notre marque cohérente et reconnaissable en Allemagne, en Italie, en France, en Espagne et au-delà

PublishMe

Prêt ?

Quelle marque correspond à votre projet ?

Réservez un appel et nous vous orienterons vers la bonne combinaison — même si ce n'est pas nous.

Réserver un appel stratégique gratuit
ChatGPT Image Sep 12, 2026, 08_58_04 PM_edited.png

PublishMe Marketing fait partie de The Indie Media Group, un écosystème complet de services d'édition (traduction, édition, marketing et production de livres audio) conçu pour aider les auteurs indépendants à diffuser leurs livres à l'international, une langue et un marché à la fois.

bottom of page